Metabolism is altered in many diseases, and monitoring metabolic changes during treatment could facilitate investigations into treatment efficacy and cellular responses. This study reports an NMR-based method to screen the metabolic responses of mammalian cells to drugs.