Correction to: Nature Chemistry https://doi.org/10.1038/s41557-023-01346-3, published online 23 October 2023.

In the version of the article initially published, there was an error in Fig. 6a, in which the scale bar, “2 µm” incorrectly appeared as “2 mm”; and in Fig. 6b, the equation F = kpx was incorrectly shown as F = K∆x. These errors have been corrected in the HTML and PDF versions of the article.