The Careers Feature 'Partners in knowledge' (Nature 535, 581–582; 2016) mistakenly attributed the tradition of depicting unusual events on buffalo hides to the Great Lakes region. It is actually a Great Plains tradition.