Nature 523, 313–317 (2015); doi:10.1038/nature14583

In this Article, author Aurelien A. Serandour should have been listed with one middle initial only. This has been corrected in the online versions.