The graphic in the News Feature ‘The fusion upstarts’ ( Nature 511, 398–400; 2014) omitted to note that the deuterium–deuterium reaction has a 50% chance of producing tritium and a proton.