The Outlook article 'Neuroscience: Hardwired for taste' (Nature 486, S7–S9; 2012) incorrectly stated that L cells manufacture a glucose transporter: it is the absorptive intestinal cells that make this. Also, the article overlooked the contribution of the Shirazi-Beechey lab at the University of Liverpool in confirming sweet and umami receptors in the gut.