The story ‘Nobel laureate dies’ (Nature 501, 467; 2013) should have said that neural signals generated from light, rather than light itself, are transmitted from the eye to the visual cortex.