The News Feature ‘The quantum company’ ( Nature 498, 286–288; 2013) should have noted that researchers at the University of Southern California worked with Lockheed Martin on D-Wave’s debugging algorithm.