The photo caption in the News story ‘Gemini’s twin telescopes reboot’ ( Nature 481, 251; 2012) incorrectly identified the Gemini North telescope as Gemini South.