Skip to main content

Thank you for visiting nature.com. You are using a browser version with limited support for CSS. To obtain the best experience, we recommend you use a more up to date browser (or turn off compatibility mode in Internet Explorer). In the meantime, to ensure continued support, we are displaying the site without styles and JavaScript.

  • Books Received
  • Published:

(1) A Concise Kaffir-English Dictionary (2) A Manual of the Chikaranga Language

Abstract

(1) IT is curious that so many industrious JL persons have issued, in the course of the last eighty years, one-sided dictionaries of Kafir (Xosa) dialect of the great Zulu language, and that no one that I know of has published a full English-Kafir dictionary. Such works as those under review are, of course, valuable, but they would be twice as useful if, in addition to Kafir-English, an English-Kafir section was added. English-speaking people in South Africa will not find the work now under review of as much use or importance as philologists, because it will need endless searching to find therein the equivalent of some English word which they wish to translate into Kafir.

(1) A Concise Kaffir-English Dictionary.

By J. McLaren. Pp. xv + 194. (London: Longmans, Green and Co., 1915.) Price 3s. 6d.

(2) A Manual of the Chikaranga Language.

By C. S. Louw. Pp. x + 397. (Bulawayo: Philpott and Collins, 1915.) Price 12s. 6d. net.

This is a preview of subscription content, access via your institution

Access options

Buy this article

Prices may be subject to local taxes which are calculated during checkout

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

JOHNSTON, H. (1) A Concise Kaffir-English Dictionary (2) A Manual of the Chikaranga Language . Nature 96, 336–337 (1915). https://doi.org/10.1038/096336a0

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1038/096336a0

Search

Quick links

Nature Briefing

Sign up for the Nature Briefing newsletter — what matters in science, free to your inbox daily.

Get the most important science stories of the day, free in your inbox. Sign up for Nature Briefing